L'actualité, c'est...

~ Ainsi pont, Ponts, PONTS, CD de Rouge Malice et Vocal's Nana
~ Vogliu dà et Cumpagni d'Udissei, deux CD de créations. Les Voix de l'Emotion
~ Deuxième CD de Benoît Rusterucci : San Gabriellu
~ Temps mieux, deuxième CD d'Emilie Llamas, auteure, compositeure, interprète
~ Canti corsi di Natale, disque des classiques de Noël. Les Voix de l'Emotion
~ Création du Padre Nostru en polyphonie
~ Dio vi salvi Regina, nouvel arrangement vocal. Et quelques autres compositions et orchestrations...
~ Remix DonPasquà & Jelby de Snow White (Flowers)
~ Corre u tempu, premier CD de Benoît Rusterucci
~ Veni ascolta, CD de 16 polyphonies originales composées pour les Voix de l’Emotion










L'actualité en détails :



~ Annik Meschinet présente Ainsi pont, Ponts, PONTS

Rouge Malice
Vocal's Nana

(2013)

Sept ans après le CD Les Voix du Fruit qui avait obtenu en 2008 un Coup de cœur de l’Académie Charles Cros, Musik Ap’Passionato présente son dernier projet :

Ainsi pont, Ponts, PONTS…



Sous la direction musicale et pédagogique d’Annik Meschinet, 18 jeunes de Rouge Malice, 16 femmes de Vocal’s Nana et 6 artistes professionnels se sont retrouvés pour enregistrer dans cet extraordinaire lieu du Gard qu’est Recall Studio, à Pompignan.

En réunissant ses deux choeurs dans un même projet, après la création TRANS’, c’est une nouvelle aventure d’une qualité exceptionnelle qu’ont vécu ces artistes amateurs avec des professionnels fin juin et début juillet.

La sortie régionale du CD a eu lieu le 26 octobre 2013 lors du 7ème Festival Vocal le Fruit des Voix à Lons-le-Saunier et était associée au spectacle Ainsi pont, Ponts, PONTS. La sortie nationale est programmée le 9 septembre 2014, sous la distribution Harmonia Mundi – Au Merle Moqueur, dans les bacs Chanson française.

"Tout au long de la vie : tracer sa route avec la soif de découvrir, garder intactes ses facultés d'émerveillement, éprouver la traverse et aller à la rencontre de l'inconnu dans un renouvellement perpétuel. C'est ainsi que se décline ici le thème symbolique du pont, inspiré par les terres vocales de peuples du monde. Embarquez dans ce voyage intemporel où s’entremêlent des voix audacieuses et colorées âgées de 3 à 70 ans et entrez dans un tourbillon inédit et régénérant dans le domaine polyphonique."  Annik Maschinet


 Magnifique expérience artistique ! Merci à Annik Meschinet d'avoir porté à bout de bras un tel projet avec autant de force et de passion, merci de m'avoir permis de composer et chanter pour ce spectacle, mais surtout de m'avoir permis de croiser la route de superbes artistes.
Deux musiciens extraordinaires, Laurent Sigrist à la contrebasse et Daniel Koskowitz aux percussions. Mon seul regret est de ne pas avoir fait chanter Daniel avec sa belle voix de basse profonde ;-) LE chanteur fou, Jean-Yves Pénafiel, voix hors normes, personnalité débordante, immense générosité. C'est lui, avec l'aide et la complicité de notre merveilleuse Anita Daulne aussi énergique et disons-le, folle que Jean-Yves, qui m'a permis de vraiment m'éclater sur scène, dans un exercice que je pratique peu. Nous avons improvisé tous les trois des petites choses qui resteront gravées dans ma mémoire de musicien, dont une berceuse qui a fini dans un immense éclat de rire !! Coup de foudre également pour notre latin lover Eduardo Lopes, chef d'orchestre. Notre duo flûte traversière / voix est un grandiose souvenir. Sans parler de ses compositions à tomber par terre... Compositions interprétées avec émotion, sensibilité, musicalité et amour par les deux choeurs "Rouge Malice" et "Vocal's Nana". Et de la même manière, celles de Jan Vanek. Quel bonheur !!!!
Ce fut une aventure partagée avec Philippe Gaillot, patron du Studio Recall et Renaud Van Welden. Deux belles rencontres également, celle d'Isabelle Jobard, metteuse en scène, plasticienne et celle de notre ingénieure du son Nathanaëlle Wong, aussi patiente et sympathique que compétente, pour sonoriser un tel spectacle avec autant de monde ! Quel talent !!

Visitez le site


~ Vogliu Dà et Cumpagni d'Udissei



Deux disques de créations de 28 titres des Voix de l’Emotion.

 J'ai composé 19 de ces titres. D'autres compositeurs m'ont rejoint tels qu'Antone Crescenzi, Paul Miniconi, Franck Silana, Mathilde Fusier.
Des auteurs nous ont confié leurs mots, Jacques Fusina, Lisandru Bassani, Paulu Vincente Mucchielli, Benoît Rusterucci, Paul Miniconi, Stéphane Pergola, Marie-Ange Tosi, Mariantonia Salini, Ghjuvan'Andria Paccioni.

Votre serviteur a chanté, joué du violoncelle, arrangé les deux CD et assuré la direction artistique des séances de studio des chanteurs Stéphane Paganelli, André Bonini, Jean-Dominique Silvani, Mathias Dejana, Sabine Giuliani, Laurent Peres, Jean-Thomas Poletti, Franck Silana, Marie-Ange Tosi, Xavier Tavera, Benoît rusterucci, ainsi que des musiciens Patrick Mattei et Vital Negroni à la guitare et Vanessa Cahuzac au violon.

    
Visitez le site


~ Benoît Rusterucci Deuxième album

San Gabriellu  (mai 2012).

Quelques années après Corre u tempu, nous avons enregistré au Studio Ricordu, San Gabriellu. Neuf mélodies originales de votre serviteur et deux de Michel Tomei. Les textes sont signés Mariantonia Salini, Lisandru Bassani et Benoît Rusterucci.

Mon ami, le compositeur Jean-Pierre Stora, nous a fait l’honneur de nous confier une chanson qu’il a composé sur un texte du célèbre auteur Michel Jourdan. Benoît en fit l’adaptation tandis que je m’occupai des arrangements. Encore merci de ce magnifique cadeau !

Nous avons eu l’immense joie de retrouver le baryton Matteu Maestrini. Emotion assurée !!! Sans compter Michel Tomei, guitariste et compositeur de grand talent.

Enfin, Benoît a voulu intégrer certaines de ses chansons favorites. Aussi en entendrez-vous quatre, dont la dernière est une contine adaptée en polyphonie…



Les traductions en français sont disponibles sur le site de Ricordu : « Artistes & Discographie », « Benoît Rusterucci », « Paroles de San Gabriellu » :
Visitez le site


~ Temps mieux deuxième CD d'Emilie Llamas


"Il était une fois… Emilie & compagnie"

"Emilie Llamas chante depuis sa naissance. Chantait-elle dans le ventre de sa mère ? Quand elle naît à son tour maman, elle renaît en tant que chanteuse. Deux albums ont vu le jour, Chansons pour et Temps mieux, dont elle a écrit paroles et musique."


 Véritable coup de cœur ! Temps mieux nous embarque dans le monde merveilleux d'Emilie, de sa voix aérienne, pleine d'émotion. Véritable mélodiste, son écriture est... belle, tout simplement... Poésie, humour, amour, talent, ses notes et ses mots s'enchainent naturellement et nous emmènent, pour notre plus grand plaisir, visiter son univers.
 Jelby



"Tout en se produisant sur scène avec Emilie & Compagnie, elle se spécialise dans le chant prénatal et fait partie d'un choeur féminin "musiques du monde".

"Un beau jour, Hélène Biensa photographie Emilie ; les artistes se rencontrent, Emilie chante avec Hélène et quelques mois plus tard, voilà Paloma Lise et cætera, premier "bébé", fruit des deux sensibilités. Elle se consacre donc, actuellement à l’édition de ce livre-CD, réunissant photographies et chansons sur le thème de la naissance. Emotions partagées, à partager !"







Vente directe : emiliecharroin@yahoo.fr
Visitez le site


~ Canti corsi di Natale disque des Voix de l'Emotion

Cet album de Noël regroupe les plus grands classiques de chants corses avec notament Dumane Natale, Nanna di u bambinu et des adaptations en langue corse, Babbucciu natale (Petit papa Noël), Hè mezanotte (Minuit chrétien).
20 voix de la formation Les Voix de l'Emotion pour célébrer Noël.
Retrouvez tout l'esprit de Noël dans ces dix-neuf titres.

 Albert Chekroun a signé les arrangements instrumentaux. Votre serviteur a signé les arrangements vocaux et dirigé les séances d'enregistrements. Ce fut une belle rencontre et une armonieuse collaboration avec ce grand musicien.

Visitez le site


~ Padre Nostru

Le diocèse d'Ajaccio, à l'initiative du Docteur François Pernin et avec la complicité du Père Joseph Fini, m’a commandé un Padre Nostru (Notre Père) , à l'occasion du départ de l'évêque de Corse, Monseigneur Jean-Luc Brunin.

Nous le chantâmes, avec Matteo Maestrini et Stéphane Paganelli lors de la messe dédiée à l'évêque, le 17 septembre 2011 en la Cathédrale d'Ajaccio. Une version française a également été créée à quatre voix pour choeur d’hommes ou choeur mixte, ainsi que les versions à l'unisson dans les deux langues.

Je remercie Lisandru Bassani et mon père, Claude Blaineau, pour leur aide constante et fidèle.


Version originale :



Versions en Corse et en Français,
à l’unisson ou en choeur :



Pour se procurer les partitions de ces différentes versions, sur simple demande par courriel,
cliquer ici :
Visitez le site


~ Compositions, arrangements,...

          

  1. Dio vi salvi Regina   Arrangement. Commande du choeur Virili Voci d'Aix-en-Provence, dirigé par Jean-François Sénart.
  2. Fola   DonPasquà & Jelby. Texte Marie-Ange Tosi.
  3. Jihad Joe   Ghostone. Arrangements voix et cordes.
  4. Humanae voces   Vaghjime (CD Parolle ventu). Arrangements. Texte Antone Crescenzi, musique Michel Tomei.
  5. Wrong Way   DonPasquà & Jelby feat Emma T. Texte Marie-Ange Tosi.
  6. Fratellucciu   Composé et arrangé pour Les Voix de l'Emotion. Texte Benoît Rusterucci.
  7. Mi lamentu   Composé et arrangé pour Benoît Rusterucci. Texte Benoît Rusterucci, production exécutive Pascal Angelini
  8. Voglia di   DonPasquà & Jelby. Texte Paul Miniconi.
  9. Requiem   DonPasquà & Jelby. Violon Aude Pucetti.
10. Scegli (remix)   Composé et arrangé pour Les Voix de l'Emotion. Texte Paul-Vincent Mucchielli.
11. Veni   DonPasquà & Jelby.
12. Amore mutu   Composé pour Petru Guelfucci (CD Vita). Texte Pierre Santucci.
13. Ogni stonda a stu mondu   Composé pour Petru Guelfucci (CD Vita). Texte Stéphane Ancey.
14. U pranzu di u Diavule   Composé et arrangé pour Ghostone. Texte Lisandru Bassani.


          
Visitez le site


~ Corsican Vibes Remix


Remix du duo DonPasquà & Jelby de Snow White, titre du groupe Flowers : Corsican Vibes Remix






"Avec le Corsican Vibes Remix, DonPasquà & Jelby nous offrent un remix bien chaloupé ; notre Blanche Neige en vacances à Ajaccio s’initiant aux harmonies vernaculaires."

Visitez le site


~ Benoît Rusterucci Premier album


Corre u tempu  (juillet 2007).

Après un premier single Mi lamentu il a enregistré au printemps, aux Studios Ricordu, Corre u tempu. 12 mélodies de ma composition avec des textes signés Benoît Rusterucci, Marie-Ange Tosi, Mariantonia Salini et Jacques Fusina.

Mon ami et complice Matteu Maestrini a participé, avec la musicalité et le talent vocal qu'on lui connait, à cet enregistrement, sans oublier Michel Tomei à la guitare et aux choeurs.

La production exécutive est assurée par Pascal Angelini (Head Nodding).

La prise de son, le mixage et le mastering par Stéphane Casalonga.



Visitez le site


~ Veni ascolta disque des Voix de l'Emotion

Veni ascolta est le premier disque de créations des Voix de l’Emotion, composé par votre serviteur. 16 polyphonies originales.

« L’Ile de Corse, Ile de tradition, Ile de culture. Sur ces bases, l’ensemble des Voix de l’Emotion a créé une nouvelle polyphonie délibérément tournée vers l’avenir, intégrant des harmonies de divers horizons musicaux, s’inspirant d’autres cultures et ce, sans jamais renier ni tourner le dos à ses polyphonies ancestrales. Veni ascolta est un disque de créations originales. C’est l’invitation à la découverte, à la nouveauté encrée dans la tradition de la terre de Corse. »

J’ai composé et arrangé les 16 titres de ce CD avec une totale liberté. J’ai dirigé les séances d’enregistrement comme je le voulais. Les artistes qui sont venus avec moi dans cette aventure m’ont suivi sans hésitation et je ne les en remercierai jamais assez.

De jeunes auteurs m’ont confiés leurs mots et je me suis efforcé de ne point trahir leur poésie. Merci à Mariantonia Salini, à Marie-Ange Tosi, à Benoît Rusterucci. Des auteurs confirmés ont eu pour moi la même confiance. Merci à Lisandru Bassani, à Jacques Fusina.

Matteu Maestrini est un des solistes de cet opus des Voix de l’Emotion. La force de sa voix, l’émotion de son timbre en font le pilier de l’ensemble.
Benoît Rusterucci nous enchante de ses envolées lyriques, de sa puissance et de sa fragilité.
Nous entendons, nous sentons, nous vivons la terre de Corse avec la voix extraordinaire de Michel Tomei.
Nous formons le quatuor principal de ce disque.

D’autres chanteurs solistes nous ont rejoint. Sabrina Saraïs est la Vierge Marie dans son lamentu, nous faisant ressentir la force de sa douleur. Anthony Geronimi nous transporte de sa voix triste et lumineuse.

Enfin, mon fils Clément avec lequel j’ai partagé ma passion avec bonheur pour la première fois. Il interprète un texte de Benoît accompagné par sa mère (Marie-Ange Tosi) et par moi-même. Matteu nous rejoignant pour notre plus grand plaisir.

Je ne peux pas conclure sans citer mon ami et associé Pascal Angelini, pour la complicité sans faille qui nous fait avancer depuis bien longtemps.
Enfin, immense merci à Stéphane Casalonga, ingénieur du son, pour son immense talent. Pour son extrême patience. Toujours à l’écoute, toujours compréhensif. Très grand technicien à l’oreille sûre.
Merci enfin à Michel Leonardi.

Visitez le site